Câu ví dụ
- Or worked with cell animation.
Hoặc làm theo kiểu animation. - "We take [handmade] cell animation and digitize it in order to enrich the visual look, but everything starts with the human hand drawing.
“Chúng tôi vẽ từng thước phim rồi dùng công nghệ kỹ thuật số để làm giàu hình ảnh, nhưng mọi thứ bắt đầu từ bản vẽ tay. - Traditional animation (also called cell animation or hand-drawn animation) was the process used for most animated films of the 20th century.
Hoạt hình truyền thống (còn gọi hoạt hình cel hay hoạt hình vẽ tay) là quá trình sử dụng cho hầu hết các bộ phim hoạt hình của thế kỷ 20. - The "look" of traditional cell animation is still preserved, and the character animators' work has remained essentially the same over the past 70 years.
Những “cái nhìn” của phim hoạt hình cel truyền thống vẫn còn lưu giữ, và việc tạo nhân vật hoạt hình ” cơ bản vẫn giống nhau trong vòng 70 năm qua”. - Some animation producers have used the term "tradigital" to describe cell animation, which makes extensive use of computer technology.
Một số nhà sản xuất phim hoạt hình đã sử dụng thuật ngữ “tradigital” (kỹ thuật số truyền thống) để mô tả hoạt hình cel nhưng sử dụng công nghệ máy tính.
